Ник и Чарли неразлучны, но теперь, когда Ник собирается поступать в университет, а Чарли обретает самостоятельность в школе, на них начинает давить реальность отношений на расстоянии. Их одолевают сомнения, и они сталкиваются с самым серьёзным испытанием в своей жизни. Тем временем их друзья тоже переживают взлеты и падения в любви и дружбе, сталкиваясь с горькой сладостью взросления и движения вперёд.