După ce reușesc să evite o apocalipsă în Dallas, eroii Umbrella se întorc într-o academie complet diferită, acum condusă de puternicii și agresivii Sparrows.
Oamenii dispar în valuri, iar Cinci și Lila, deși reticenți, fac echipă pentru a-și rezolva problema cu călătoriile în timp. Klaus vede o latură nouă a tatălui său.
Luther și Sloane gândesc un plan pentru a pune capăt războiului dintre familii. Viktor reia legătura cu cineva din trecut. Cinci are parte de o întâlnire tulburătoare.
Relația lui Klaus cu moartea se dovedește mai complicată decât s-ar fi crezut. Viktor află în sfârșit ce s-a întâmplat cu mamele celor din Umbrella Academy.
Cinci îl urmărește pe Pogo, Viktor și Harlan încearcă un transfer de puteri, iar Diego și Lila se aventurează dincolo de peretele apartamentului Bivolul Alb.
În 1989, Lila scoate de nicăieri un secret de-ale mamei sale. Familiile luptă împreună contra Kugelblitzului. Reginald îl învață pe Klaus să-și stăpânească puterile.
Reginald face tot posibilul pentru a-i convinge pe copii să adopte planul. Cinci încearcă să recupereze o amintire din timpul beției. Allison se răzgândește.