Ministrul de externe Birgitte Nyborg își vede cariera periclitată când un litigiu privind petrolul groenlandez începe să capete proporțiile unei crize internaționale.