Belly Conklin împlinește 16 ani când se îndreaptă spre locul ei favorit din lume, Cousins Beach, pentru a petrece vara cu familia ei și cu familia Fisher. Belly s-a maturizat mult în ultimul an și are senzația că vara asta o să fie altfel decât cele dinainte.