În viitorul apropiat, Rusia inițiază o „invazie de catifea” a Norvegiei pentru a regla producția de petrol, însă repede apar incertitudinea, haosul și pericolul.