Atunci când un cadavru este gasit pe podul dintre Danemarca și Suedia, chiar la graniță, inspectorul danez Martin Rohde și suedezul Saga Norén trebuie să împartă jurisdicția și să lucreze împreună pentru a găsi ucigașul.