Mirja, o tânără eliberată recent din închisoare, visează să scape din cartierul de periferie al Stockholmului și să plece împreună cu cele mai bune prietene ale ei într-o vacanță în Montevideo. Ca să strângă banii, fetele plănuiesc un jaf, însă când Mirja ajunge acasă și găsește o mamă grav bolnavă și o soră mai mică de care nu are cine să aibă grijă, ea se trezește prinsă între loialitatea față de familie, prieteniile de-o viață și dorința intensă de a-și schimba destinul.