Remake după originalul lui Fritz Lang din 1931. În oraș, cineva ucide copii. Căutarea poliției este atât de intensă încât îi deranjează pe infractorii "obișnuiți", iar gălăgii locali decid să ajute la găsirea criminalului cât mai repede posibil.