Viețile liniștite ale domnișoarei Kobayashi, Tohru, Kanna și Iruru sunt spulberate când tatăl Kannei, Kimun Kamui, liderul Forțelor Haosului, sosește și o obligă să se întoarcă în Lumea Dragonilor pentru a repara o greșeală din trecut. Cu un război care se pregătește între Haos și Armonie, Kanna trebuie să găsească o cale de a uni cele două lumi, dar este sfâșiată între loialitatea față de prieteni și cerințele tatălui ei. Domnișoara Kobayashi, însă, refuză să o lase să plece și încearcă să repare legătura ruptă dintre Kanna și Kamui. Pe măsură ce dragonii se ciocnesc, Iruru descoperă o forță ascunsă care manipulează războiul. Pot opri războiul înainte să consume ambele lumi?