Un polițist newyorkez nici nu bănuiește ce-l așteaptă când vizita de Crăciun în California îi este întreruptă de teroriști care pun stăpânire pe clădirea de birouri a soție de care se despărțise.