Lupin al III-lea, marele hoț-fantomă — omul care iubește libertatea și trăiește pentru romantism — nu dă niciodată greș în a-și fura prada. Cat’s Eye sunt doamnele care strălucesc în noapte și provoacă agitație în lume. Cândva hoți-fantomă, altădată trei surori frumoase care conduc o cafenea. Ținta comună este „Cele Trei Picturi” — lăsate moștenire de tatăl celor trei surori —, ceea ce duce la confruntarea visată dintre Lupin și Cats. În vârtejul de personaje fermecătoare, povestea dezvăluie în cele din urmă uimitorul „secret” ascuns în tablou... O aventură retro, elegantă și plină de adrenalină din lumea crimelor stilate!