Deja celebru, doctorul Dolittle are acum mai multi pacienti - cu douã si mai ales cu patru picioare - decât poate trata. Însã, de data aceasta, noii lui prieteni nu se mai multumesc cu vizitele la cabinet, ci îi solicitã ajutorul pentru a - si salva habitatul din mâinile unor afaceristi fãrã scrupule.Dolittle concepe un plan pentru a salva pãdurea: trebuie sã gãseascã o specie pe cale de disparitie, protejatã de lege. Astfel, el descoperã un reprezentant al unei specii de ursi din Pacific care trãieste în respectiva pãdure – pe ursoaica Ava. Dar aceasta are nevoie de un partener. Ingeniosul doctor îi gãseste unul – pe Archie, un urs de circ cãruia îi plac reprezentatiile comice si mâncarea de la fast - food.Împreunã cu credinciosul sãu câine Lucky, doctorul Dolittle îl duc pe Archie în pãdure si încearcã sã - l învete secretele supravietuirii în sãlbãticie. Din pãcate, între Archie si Ava nu se înfiripã nici o legãturã de dragoste, ursoaica nefiind deloc impresionatã de circãriile i...