Um polícia brilhante, mas arrogante, torna-se chefe de um novo departamento, liderando um grupo improvável de desajustados na resolução de casos arquivados de Edimburgo.