Após forças rebeldes atacarem a Terra, um herdeiro torna-se o principal suspeito e junta-se a uma unidade militar especial para encontrar o verdadeiro responsável na Lua.
Jack prepara-se para participar numa grande celebração com os seus amigos, totalmente alheio à revolta iminente que ameaça abalar o seu mundo de forma dramática.
Após o ataque, Jack acorda no hospital e descobre que a cidade está em ruínas. O jovem ruma a casa em busca de respostas, mas é subitamente abordado pelas autoridades.
Um ano depois, a unidade VC3 chega à Lua para levar a cabo a sua missão. Entretanto, os rebeldes do Correntes da Lua iniciam a sua tomada da cidade de Copérnico.
Uma tragédia devastadora desperta em Jack memórias da penosa jornada com o resto da unidade VC3 e lembra-o de uma conversa importante que teve com Eric.
A próxima missão da unidade é capturar um aliado de Bob Skylum antes que o Exército Conjunto o faça. Após confrontar o alvo, Jack depara-se com uma revelação chocante.
Enquanto a unidade enfrenta ataques implacáveis, Jack tenta fazer sentido do seu encontro fatídico. Poderá realmente confiar em Phil depois de tanto tempo?
Windy infiltra-se na Base Goddard. Entretanto, sob a orientação de Mary, a unidade ganha consciência do impacto do conflito terrestre-lunar na vida do Povo da Lua.
A Dra. Salamandra traz notícias urgentes e uma recordação sombria a Phil. Na Base Delambre, Mary partilha o seu passado com Jack, mas é interrompida por Rhys.
A Dra. Salamandra vira costas ao confronto com Jack para travar uma Zona-L descontrolada, mas neutralizar a entidade não é fácil... até que, de repente, Mary aparece.
O tempo está a esgotar-se para Rhys e a sua equipa, mas um reencontro inesperado perturba a sua missão. Mais tarde, Mary e Jack refletem sobre tudo o que aconteceu.
Phil fala sobre o dia em que descobriu a verdade sobre tudo e partilha uma informação chocante sobre o real propósito de Jack. A Dra. Salamandra interroga Rhys.
Enquanto a Zona-L cerca Copérnico, Zowan e Duan libertam Rhys. Inanna e a sua unidade têm de tomar uma decisão difícil num confronto com as forças rebeldes.
Após uma luta mortal, a Zona-L começa a descontrolar-se e absorve Mary no meio do caos. Conseguirão Phil e Jack salvar Mary e a Lua antes que seja demasiado tarde?