John Nolan, um homem na casa dos quarenta, decide sair da sua pequena cidade e seguir o sonho de ser polícia em Los Angeles. Além do ceticismo de quem acredita que tudo não passa de uma crise de meia-idade, John tem de acompanhar o ritmo dos colegas mais novos. Será que é tarde demais?
Quando o presidente visita Los Angeles, o Departamento de Polícia de Los Angeles (LAPD) junta-se ao Serviço Secreto para garantir a sua segurança e avaliar quaisquer ameaças importantes na sua lista de vigilância. Entretanto, os instintos de Miles são testados e Tim assume um novo papel.
Nolan realiza uma detenção silenciosa enquanto Lucy e Celina correm para salvar uma vítima de rapto. Harper e Lopez tentam deter um assassino, e Miles reencontra alguém do seu passado.
Enquanto passeiam pela cidade, Nolan e Bailey testemunham um assassinato em público e entram imediatamente em ação na esperança de encontrar o responsável. Entretanto, Angela e Wesley têm de tomar uma importante decisão que pode afetar o seu futuro.
O tenente Grey e a task force do FBI recrutam um ex-colega para expor uma rede criminosa. Entretanto, Nolan, Miles, Lucy e Celina investigam um misterioso tiroteio que envolve polícias.
Harper e Lucy trabalham sob disfarce na Baja California para investigar o assassinato de duas mulheres. Nolan e Bailey lidam com a relação à distância.
A operação de Nolan e Garza falha. A relação de Lucy e Tim enfrenta um desafio com a chegada inesperada de um convidado. A equipa parte em busca de um suspeito pela cidade.
Harper e Miles sentem o peso dos seus erros recentes enquanto Harper fica encarregue de treinar Miles. Nolan e Celina são enviados para atender a uma ocorrência de roubo, onde Nolan encontra um rosto familiar.
A troubling incident at a school draws the team into a complex case, while Celina's temporary missing persons assignment leads her into a dangerous situation.
Nolan is put to the test when he's forced to protect a man he doesn't trust. Meanwhile, Lucy and Celina follow a promising lead, and Lopez finds herself conflicted about Wesley's new position.
The team launches a high-stakes search to take down a notorious criminal. Meanwhile, Lucy's leadership is tested, Wesley tests the boundaries of his friendships, and Nolan tries to balance duty and family.