Family Affair é uma sitcom americana que foi ao ar na CBS de 12 de setembro de 1966 a 9 de setembro de 1971. A série explorava as provações de Bill Davis, um engenheiro civil bem‑estabelecido e solteiro, que tentava criar os filhos órfãos do seu irmão num seu apartamento luxuoso em Nova‑Iorque. O tradicional gentilhombre inglês, Mr. Giles French, também tinha de se adaptar quando lhe foi atribuída a responsabilidade de cuidar da Cissy, de 15 anos, e dos gêmeos de 6 anos, Jody e Buffy. O programa contou com 138 episódios. Family Affair foi criado e produzido por Don Fedderson, conhecido também por My Three Sons e The Millionaire.