Um assassino envelhecido (Christoph Waltz) é obrigado a treinar um jovem prodígio (Cooper Hoffman) quando o seu patrão decide começar a substituir a velha guarda. Mas ao descobrirem que estão a ser traídos, os membros desta dupla improvável transformam-se numa equipa letal que tem como alvo os seus traiçoeiros chefes. Lucy Liu é coprotagonista nesta comédia repleta de ação do realizador de CON AIR: FORTALEZA VOADORA e OS MERCENÁRIOS 2.