Na ânsia de se tornarem "influencers", Pardo, Polar e Panda chamam a atenção do Departamento de Vida Selvagem. Isso torna-se uma séria ameaça para os 3 ursos que podem ser separados. A única opção é fugir para muito longe e (re)descobrir o verdadeiro significado da irmandade que os une. Nesta aventura descobrem novos amigos, entre os quais a Vaca Dramática, uma nova amiga muito popular que os ajuda tanto a fazer parte da nova comunidade de estrelas da internet, como no plano de fuga.