Mary Beth Lacey e Chris Cagney são reunidos como detetives da polícia NYPD. As suas personalidades opostas (uma é dura e a outra sensível) se combinam para fazer dela uma das maiores duplas de combate ao crime de todos os tempos.