Rowan chce realizować swoje plany mimo powrotu Simona. Julie próbuje dowiedzieć się więcej o Victorze. Camille źle przyjmuje zmiany, jakie zaszły w jej rodzinie.
Julie przypomina sobie przerażające zdarzenie. Siostrzane stosunki Camille i Leny są coraz bardziej napięte. Tommy stara się nie dopuścić do spotkania Simona z Rowan.
Powrót do życia okazuje się trudnym wyzwaniem: Lena obwinia Camille o swoją chorobę, Rowan zbliża się do Simona, a sprawa Victora nie daje Julie spokoju.
Zaatakowana nożem Lucy wraca do życia w szpitalu i odkrywa w sobie pewne zmiany. Peter zdradza Victorowi straszną tajemnicę, a Jack i Claire martwią się zniknięciem Leny.
Coś w tajemniczy sposób krzyżuje straszliwe plany Helen, Camille godzi się ze swoją przemianą, a Rowan otrzymuje w swoim wielkim dniu dziwne ostrzeżenie.