Zdziecinniały detektyw, Jake Peralta, jest w czepku urodzony. Swoją, wydawać by się mogło, poważną pracę traktuje jak niewinną zabawę. Jego nonszalancki sposób rozwiązywania dochodzeń jest mu puszczany płazem, ponieważ może się pochwalić największą liczbą zamkniętych spraw. Jednak nowy kapitan, Ray Holt, chce wychować zdolnego detektywa na poważnego służbistę, a cały posterunek przekształcić we wzorową jednostkę organów ścigania.
Gdy dowódcą posterunku zostaje służbista kapitan Holt, kończy się beztroski czas dla wyluzowanego detektywa Jake’a Peralty i jego nieudacznych współpracowników.
Jake ma całą stertę nierozwiązanych spraw, a pozostali detektywi martwią się, że jego czarna seria przejdzie na nich. Amy musi wdrożyć program dla trudnej młodzieży.
Zespół ma Jake’owi za złe, że przez jego flirt z atrakcyjną specjalistką medycyny sądowej raport z autopsji jest opóźniony. Kobieta okazuje się mieć drugą twarz.
Detektyw z Wydziału Poważnych Przestępstw o ksywie „Sęp” przejmuje prawie rozwiązaną sprawę Jake’a i odbiera mu cały splendor. Tego nie można tak zostawić!
Zatrzymawszy podejrzanego bez wystarczających dowodów, Jake ma 48 godzin, aby je zdobyć. Inaczej podejrzany zostanie zwolniony, a zespół będzie musiał pracować w weekend.
Wymarzony dzień Jake’a w towarzystwie byłego dziennikarza śledczego zmienia się w koszmar, gdy jego komentarze na temat Holta i posterunku zostają opublikowane.
Według szefa straży pożarnej winnym pożaru w ulubionej pizzerii Jake’a jest jej właściciel. Jake przekracza swoje uprawnienia, aby złapać prawdziwego podpalacza.
Amy urządza dziękczynną kolację dla całego posterunku, aby zostać protegowaną Holta, jednak kapitan i Jake wychodzą wcześniej, a pozostałym nie smakują jej potrawy.
Jake i Rosa polują na nieuchwytnego złodzieja samochodów, Holt stara się znaleźć dom dla szczeniaków, a pozostali pracownicy posterunku próbują pomóc rannemu Charlesowi.
Gdy wreszcie okazuje się, kto ma więcej aresztowań na koncie, Jake i Amy zostają oddelegowani do obserwacji. Podczas akcji Jake na nowo analizuje ich związek.
Prowadząc dochodzenie w sprawie włamań do hoteli, Jake dowiaduje się, że Amy może zostać przeniesiona do Wydziału Poważnych Przestępstw, gdzie będzie pracować z Sępem.
Podczas imprezy urodzinowej kapitana Holta Jake, Amy i pozostali funkcjonariusze próbują zrobić dobre wrażenie na jego mężu, jednak kompletnie im to nie wychodzi.
Budynek Jake’a, trafia pod zarząd wspólnoty mieszkaniowej, a detektyw musi wpłacić pół miliona dolarów, aby zatrzymać mieszkanie. Zdesperowany, szuka pomocy u Giny.
W ośrodku szkoleniowym Tactical Village, gdzie funkcjonariusze grają w paintball z ekipami z innych posterunków, Jake jest zazdrosny o Amy, która spotyka swojego byłego.
Wybrany przez Charlesa na świadka Jake musi przygotować się na próbowanie ciast, wybieranie kwiatów i przekonanie Vivian, że Charles nie chce się przeprowadzać.
Jake ryzykuje zawieszeniem, gdy szef policji zamyka jego dochodzenie w sprawie przywódcy ruchu społecznego. Jake mimo wszystko angażuje w sprawę Amy i Holta.