Serial bazuje na meksykańskim serialu „Terminales” i opowiada o April (Italia Ricci), młodej dziennikarce, która stara się rozwijać karierę zawodową i jednocześnie nie zapomnieć o swojej rodzinie: owdowiałej matce, młodszej siostrze i babci.