Nowy Jork, lata 60. Ceniony spec od reklamy wspina się po szczeblach kariery, lecz tajemnice dotyczące jego przeszłości zaczynają niszczyć zarówno jego życie zawodowe, jak i osobiste.
Podczas pracy nad projektem Don idzie po trupach, aby umocnić swoją pozycję w SC&P. Henry naciska Betty, aby ta stonowała swoje zapatrywania polityczne.
Don ma déjà vu, po czym dowiaduje się czegoś szokującego. Joan i Peggy biorą udział w trudnym spotkaniu. Peggy idzie na randkę w ciemno. Ken musi dokonać wyboru.
Don znajduje wsparcie ze strony bratniej duszy. Lęki Stana uniemożliwiają mu działanie. Roger wraca do dawnej miłości. Harry udziela Megan porady zawodowej.
Betty i Henry dowiadują się czegoś, co zmienia ich życie. Duck Phillips prosi Pete’a, by ten mu się odwdzięczył. Don z ulgą wyznaje pewne fakty ze swojej przeszłości.
Don spotyka się ze Stephanie, która składa mu pewną propozycję. Sally podejmuje się odpowiedzialnego zadania. Wizytownik Joan wreszcie na coś się przydaje.