Czarujący, leniwy Jack i oddana śledcza Kate próbują rozwiązać sprawy zbrodni. Największą przeszkodą w osiągnięciu celu są ich ścierające się osobowości.