Nietypowy duet rozwiązuje zagadki kryminalne. Tworzą go John Chapel - ekscentryczny emerytowany aktor i były gwiazdor popularnego serialu detektywistycznego "Caesar" - oraz ujmująca walijska sierżant Janie Mallowan.