George Smiley zostaje jeszcze raz wezwany do prowadzenia śledztwa. Tym razem ma rozwiązać tajemnicę morderstwa byłego rosyjskiego generała, obecnie szpiega brytyjskiego...