The Whistler

Cannes, na Lazurowym Lazurze. Armand Teillard jest szczęśliwy z życia; zatłoczony sklep w centrum, urocza dziewczyna, wspaniała kolekcja płyt i codzienny lunch w restauracji rodzinnej Sofii i Martiala z idealnym widokiem na morze. Więc gdy Sofia mówi Armandowi, że Zapetti, deweloper nieruchomości powiązany z mafią, naciska na nią, by sprzedała udział, jest przerażony. Armand to wyluzowany facet, ale gdy się złości... właściwie Armand nigdy się nie złości. Zostawia to swojemu bratu bliźniakowi, Maurice'owi, The Whistler. Gdy Maurice przyjeżdża do miasta w Aston Martinie i garniturze od projektantów, Zapetti, jego mafia i skorumpowani lokalni politycy mają kłopoty. Ale co jeśli, za farbowanymi włosami i przyciemnionymi soczewkami kontaktowymi, Maurice i Armand to ta sama osoba? Czy Cannes jest wystarczająco duże dla nich obu?