Porky próbuje się zrelaksować podczas polowania i łowienia ryb, ale Daffy, z satysfakcją wskazując na tabliczki "Zakaz polowania na kaczki", sprawia, że jest nieustannie irytowany. Wtedy zaczynają pojawiać się tablice "Sezon polowań na kaczki otwarty".