Shûkichi Sugiyama mieszka w Tokio z dwoma dorosłymi córkami, Takako i Akiko. Wychował je sam, po tym jak jego żona Kisako wiele lat temu opuściła rodzinę. Młode kobiety nie żyją zgodnie z oczekiwaniami ojca i przysparzają mu zmartwień.