Irma zwana Słodką jest jedną z wielu prostytutek, które wabią klientów na paryskiej Rue Casanova. Pewnego dnia do dzielnicy czerwonych latarni trafia naiwny policjant Nestor Patou, który za wszelką cenę pragnie zaprowadzić tu porządek. Jego szczególną uwagę zwraca Słodka Irma. Zakochany policjant chcąc pozyskać względy dziewczyny, zaczyna udawać bogatego angielskiego lorda i wkrótce zostaje jej jedynym klientem. "Idylla" nie trwa jednak długo, bowiem Nestor zaczyna być zazdrosny o swoje arystokratyczne wcielenie. W tej sytuacji widzi tylko jedno wyjście...