Dobiegający czterdziestki były kryminalista nie chce wracać na drogę przestępstwa. Próbuje ułożyć sobie normalne życie w rodzinnym mieście - ale dla człowieka z przeszłością Gina nie jest to łatwe. Nie mija wiele czasu, kiedy na horyzoncie pojawiają się dawni kompani z mafii, którzy próbują wciągnąć bohatera z powrotem do złodziejskiego biznesu. Prawdziwym problemem jest jednak Germain (Jean Gabin), stary, twardy, emerytowany policjant, który zawziął się na Gina i nie daje mu spokoju. Wygląda na to, że dla tych dwóch mężczyzn nie ma miejsca w jednym mieście.