Vennene i Hundremeterskogen har fått en ny venn! Tidlig en morgen blir Ole Brumm og alle vennene i Hundremeterskogen vekket av et brak som skremmer alle. Hva kan det være? Eller rettere sagt - hvem kan det være? Kan det være den store fryktede Heffalompen, som alle hørt om, men ingen har sett? Det er kun en måte å finne ut det på - de må fange den! En slik ekspedisjon er både farlig og vanskelig så lille Ru må holde seg hjemme. Men det finner han seg ikke i, så han begir seg ut på sin egen ekspedisjon - dette skal han klare alene! Langt hjemme fra i den mørke skogen er Ru den første som støter på den fryktede Heffalompen. Men er han så farlig som de først trodde... Ole Brumm og Heffalompen er en sjarmerende fortelling om mot og vennskap, og at saker og ting ikke alltid er som man tror!