I den komiske Nico Giraldi-krimseriens sjette film etterforsker den gatevante politibetjenten drapet på en tyv under et møte med gjengen hans.