My New Partner III

Het is tien jaar geleden dat de paden van René en François uit elkaar gingen. Vanaf het glorieuze tijdperk waarin ze als agenten door de wijk Montmartre zwierven, hebben ze nog maar een handvol herinneringen over, het geld van hun handlangers is in de loop der tijd verdwenen. Alles komt tot een einde. Totdat het opnieuw begint.