Ága

In een yurt op de met sneeuw bedekte velden van het Noorden leven Nanook en Sedna volgens de tradities van hun voorouders. Alleen in de wildernis lijken ze op de laatste mensen op aarde. De traditionele levenswijze van Nanook en Sedna begint te veranderen - langzaam, maar onvermijdelijk. Jagen wordt steeds moeilijker, de dieren om hen heen sterven door onverklaarbare sterfgevallen en het ijs smelt elk jaar eerder. Chena, die hen regelmatig bezoekt, is hun enige verbinding met de buitenwereld - en met hun dochter Ága, die de ijzige toendra al lang geleden heeft verlaten vanwege een familieruzie. Wanneer Sedna's gezondheid achteruitgaat, besluit Nanook haar wens te vervullen. Hij begint aan een lange reis om Ága te vinden.