Inspecteur Zenigata achtervolgt Lupin als de hoofdverdachte van een terroristische aanslag. Maar wanneer hij de beroemde dief eindelijk confronteert, concludeert hij al snel dat de bommenlegger een tweede, nep-Lupin is. Nu is het aan Zenigata om beide Lupins te arresteren en het mysterie achter de bomaanslag op te lossen.