Banduan Rusia Boyka, kini terjejas teruk oleh kecederaan lutut yang dialami pada penghujung Undisputed 2. Bukan lagi pejuang penjara yang ditakuti, dia telah merosot setakat ini sehingga dia kini hanya pandai membersihkan tandas. Tetapi apabila kejohanan pertarungan penjara baharu bermula - urusan antarabangsa, memadankan pejuang terbaik dari penjara di seluruh dunia, memikat mereka dengan janji kebebasan untuk pemenang - Boyka mesti menuntut semula maruahnya dan berjuang untuk kedudukannya dalam kejohanan itu.