Dikelilingi oleh kekacauan sosial dan politik di Lima semasa musim panas 1992, Lucia, Aurora, dan ibu mereka, Elena, merancang untuk pergi dan mencari peluang di Amerika Syarikat. Perpisahan mereka melibatkan berhubung semula dengan bapa mereka yang terasing, Carlos, menambah pergolakan kepada penyesalan, harapan dan ketakutan tentang pemergian emosi mereka.