Selepas peristiwa musim panas, Ares dan Raquel mereka tidak melihat jalan ke hadapan dalam hubungan mereka dan memutuskan untuk berpisah. Tetapi apabila mereka bertemu lagi pada musim sejuk di Barcelona, cinta dan keinginan yang mereka rasakan antara satu sama lain tidak dapat dinafikan. Adakah mereka dapat mencari jalan untuk kembali bersama?