Selepas percubaan pembunuhan yang gagal, kedua-duanya yang tidak sepadan mendapati diri mereka berada di Paris, bergelut untuk mendapatkan senarai nama yang berharga, kerana antek-antek sindiket jenayah pembunuh itu cuba sedaya upaya untuk menghentikan mereka. Sekali lagi, Lee dan Carter mesti berjuang melalui samseng berbahaya; namun, kali ini, masa lalu telah kembali menghantui Lee. Adakah kanak-kanak lelaki akan menyelesaikan kerja sekali dan untuk semua?