Summer Storm

Tobi dan Achim, kebanggaan kelab krew tempatan, telah menjadi kawan baik selama bertahun-tahun dan yakin bahawa tiada apa yang akan menghalang persahabatan mereka. Mereka menantikan kem musim panas yang akan datang dan pertandingan krew. Kemudian pasukan gay dari Berlin tiba dan Tobi benar-benar keliru. Petang sebelum perlumbaan bermula, ribut yang meletus lebih daripada meteorologi.