Kai Žemei pavojų pradeda kelti augantis blogis, Son Gokas ir jo draugai turi stoti į vis sunkesnes kovas ir nuolat pranokti savo galimybių ribas. Grėsmėms stiprėjant, jų kova dėl planetos saugumo tampa vis sudėtingesnė ir reikalauja ne tik jėgos, bet ir ryžto bei pasitikėjimo vieni kitais.