Serialas vyksta praėjusio amžiaus šeštajame dešimtmetyje, pagrindinės herojes Millie ir Jean – dvi anglės, kurios Antrojo pasaulinio karo metais dešifravo nacių kodus. Sužinojusios apie daugybę paslaptingų žmogžudysčių, įvykdytų tomis pačiomis aplinkybėmis ir labai primenančių kolegės mirtį, moterys išvyksta į San Franciską, kad išspręstų šią bylą.