Viengungis mergišius Čarlis Harperis priglaudžia savo brolį Alaną, bėgantį nuo nesklandumų šeimoje. Alanas skiriasi su savo egoiste žmona, kuri, pasitelkusi advokatą, atima iš Alano šeimos namus ir spaudžia jį dėl alimentų. Ir štai du broliai dalinasi pastoge prabangiame Čarlio vasarnamyje Malibu, ant vandenyno kranto. Per išeigines ir atostogas pas juos lankosi Alano sūnus Džeikas, kaupiantis gyvenimo patirtį paniurėlio tėvo ir hedonisto dėdės draugijoje. Čarlis rašo muziką reklaminiams klipams, gerai uždirba, o pinigus leidžia gėrimams, moterims ir pramogoms. Alanas stengiasi sugyventi su broliu ir su jo pagalba pakeisti savo gyvenimą, tačiau nepatogios situacijos ir nusivylimai, rodos, tapo jo nuolatiniais palydovais...