Mike

Kembsas. 4284 gyventojai. Mike'as, Fredas ir J-C, dvidešimties metų, užaugo šiame Elzaso kaime prie Vokietijos ir Šveicarijos sienos. Čia nėra daug ką veikti. Trijulė puola, nuleidusi galvą, šypsodamasi abejingai. Jie linksminasi futbolo rungtynėmis, pusiau iškeptomis schemomis, paruoštomis garažo gale, ir pasivažinėjimais motociklais. Tačiau Mike'as turi kai ką papildomo: jau daugelį metų jis puoselėja nuoširdžią aistrą automobiliams ir turi apgailėtiną įprotį juos pavogti, kol nekaltai padėjo atgal ten, kur juos rado. Tai jo paties labai asmeniška judėjimo priemonė. Labiau nei bet kas kitas, jis mėgsta juos vairuoti, o už "Porsche" vairo jis suvilioja Sandy. Jis pradeda tikrą meilės romaną su ja. Ji atrodo kaip geriausias jo šansas, pats šviesiausias. Tačiau Mike'as yra tokio neapibrėžto amžiaus, kai pasirinkimai ir naujos taisyklės primeta save. Ar jis žinos, kaip juos priimti?