Nancy, Rytų Prancūzija. Vasara. Siekdama pabėgti nuo savo neramios šeimos aplinkos, 15 metų Sophie pasinaudoja galimybe gauti atsarginius raktus nuo savo turtingos draugės Jade namų. Mėgaudamasi erdviais namais, kurie, jos manymu, vasarą buvo apleisti, ji susiduria su savo draugo vyresniuoju broliu Stéphane'u, kuris, kaip norėjo likimas, taip pat planavo pasilikti. Tačiau užuot ją išvijęs, Stéphane'as nuspręs palikti atviras duris kaip kvietimą į vasarą, kurios Sophie niekada nesitikėjo.