Stilinga veiksmo komedija mus nukelia į 1977 metų Los Andželą (JAV). Paauglys berniukas iš po miegančio tėvo lovos nugvelbia žurnalą suaugusiesiems. Vos tik jis susiruošią tą žurnalą skaityti, į jų namą atsitrenkia mašina, kurią vairuoja mergina iš žurnalo viršelio Misty Mountains. Prasideda komplikuotas ir painus siužetas. Ne pačius geriausius laikus išgyvenantis detektyvas Hollandas Marchas yra pasamdomas surasti dingusią merginą, vardu Amelia Kutner. Jacksonas Healy yra pasamdytas neleisti Hollandui Marchui surasti dingusios merginos. Pirmas jų susitikimas baigiasi muštynėmis, bet jau tada galima nuspėti, jog šis „nesusipratimas“ peraugs į tvirtą vyrišką draugystę, ir du detektyvai bendromis pastangomis bandys surasti merginą, kuri visai nenori būti surasta.