1992 m. vasarą Limoje apsuptos socialinio ir politinio chaoso, Liucija, Aurora ir jų motina Elena planuoja išvykti ir ieškoti galimybių Jungtinėse Valstijose. Jų atsisveikinimas apima ryšį su atsiskyrusiu tėvu Carlosu, pridedant turbulenciją prie jų emocinio išvykimo apgailestavimo, vilčių ir baimių.