Dvi paauglės konkuruojančios auklės, Jenny ir Lola, susivienija, kad sumedžiotų vieną iš savo vaikų, kuris netyčia pabėgo į didmiestį be jokios priežiūros.