Michelis ir Cathy, susituokę ilgiau, nei prisimena, gyvena ramų, bet monotonišką gyvenimą kalnuose. Kai priešais Michelio automobilį išsiveržia lokys, netyčia nužudęs du narkotikų prekeivius ir atskleisdamas 2 milijonų eurų grobį, jų gyvenimas pasisuka nenuspėjama linkme, ypač kai jie nusprendžia nuslėpti incidentą ir pasilikti pinigus! Tačiau jų planas veda juos į nepaaiškinamą lavonų pėdsaką. Labiau įpratę būti sąžiningi nei kreivi, Michelio ir Cathy gremėzdiškos pastangos nuslėpti netrukus įkaitino trukdantį inspektorių.